French translation for "gornji grad"

gornji grad

Example Sentences:

	1.	The core of the city are the neighborhoods of Donji Grad, Gardoš, Ćukovac and Gornji Grad. Le cœur de la cité est constitué par les quartiers Donji Grad, Gardoš, Ćukovac et Gornji Grad.
	2.	It borders the neighborhoods of Gornji Grad on the north, Sutjeska on the west and Kalvarija on the south. Il est entouré par les quartiers de Gornji Grad au nord, Sutjeska à l'ouest et Kalvarija au sud.
	3.	Gornji Grad is located in the northern part of Zemun, spreading along the right bank of the Danube. Gornji Grad est situé dans le nord de la municipalité de Zemun, le long de la rive droite du Danube.
	4.	Gardoš borders the neighborhoods of Gornji Grad on the northwest, Ćukovac and Muhar on the south and Donji Grad on the southeast. Gardoš est entouré par les quartiers de Gornji Grad au nord-ouest, de Ćukovac et de Muhar au sud et par celui de Donji Grad au sud-est.
	5.	The name simply means "new town", as a reference to the two older sections of Zemun, Donji Grad (lower town) and Gornji Grad (upper town). Novi Grad signifie « la Nouvelle ville », en références aux deux plus anciens secteurs de Zemun, Donji Grad (« la basse ville ») et Gornji Grad (« la ville haute »).
	6.	The only other urban neighborhood that it borders is Galenika, but it extends in the direction of Zemun Polje (northwest) and Gornji Grad (south, through Galenika). Le seul autre quartier qui borde ce secteur est celui de Galenika, mais Goveđi brod s'étend aussi en direction de Zemun polje (au nord-ouest) et de Gornji Grad (au sud, par Galenika).
	7.	Through the Karamatina and Njegoševa streets on the east it is connected to the Zemunski Kej, while on the north-west, through the streets of Cara Dušana and Dobanovačka, it extends into the neighborhood of Gornji Grad. À l'est, par les rues Karamatina et Njegoševa, il est relié au quartier de Zemunski kej, tandis qu'au nord-ouest, par les rues Cara Dušana et Dobanovačka, il s'étend jusqu'à Gornji Grad.
	8.	The historical part of the city to the north of Ban Jelačić Square is composed of the Gornji Grad and Kaptol, a medieval urban complex of churches, palaces, museums, galleries and government buildings that are popular with tourists on sightseeing tours. La partie historique de la ville au nord de la place Ban Jelačić est composé du Gornji Grad et Kaptol, un complexe urbain médiéval d'églises, des palais, des musées, des galeries et des bâtiments gouvernementaux qui sont populaires auprès des touristes sur les visites guidées.
	9.	Elongated mixed residential-commercial-industrial neighborhood, mostly bounded by the roads of Batajnički drum (Батајнички друм) and Novosadski put (Новосадски пут), borders the neighborhoods of Goveđi Brod on the north, Gornji Grad on the east, Zemun Bačka on the south-east, Altina on the south, while in the west, the industrial zone extends into the directions of Zemun Polje, Kamendin and Batajnica. De forme allongée, le quartier est principalement délimité par le Batajnički drum (Батајнички друм), le Novosadski put (Новосадски пут) et le quartier de Goveđi brod au nord, Gornji Grad à l'est, Zemun Bačka au sud-est, Altina au sud ; à l'ouest la zone industrielle du quartier s'étend en direction de Zemun polje, Kamendin et Batajnica.

Similar Words：

"gornji dubac" French translation, "gornji dubič" French translation, "gornji dubovik" French translation, "gornji dušnik" French translation, "gornji gajtan" French translation, "gornji grad, zemun" French translation, "gornji gradac" French translation, "gornji gradac, konjic" French translation, "gornji gradac, Široki brijeg" French translation